Director Jon Favreau has found the perfect villain in Hugh Jackman for his upcoming live-action take on Disney's classic The Lion King