Mark Hamill plays Brigsby Bear and a malevolent sun deity in a recently discovered episode of Brigsby Bear.