Kingsman 2 director Matthew Vaughn confirms he may direct the next Superman movie before Kingsman 3