Domhnall Gleeson didn't turn up the volume on the latest Star Wars: The Last Jedi trailer for one very funny reason.