IT would have been a lot more controversial had one particular deleted scene not found it's way to the cutting room floor.