A fan-made trailer for The Punisher vs. Deadpool pits Frank Castle against Wade Wilson in a dream Netflix superhero movie.