Martin Scorsese's hit drama Goodfellas only gets better with repeat viewings, with some of it's biggest secrets yet discovered by its most loyal fans.