Punisher star John Bernthal used to be a huge fan of Kevin Spacey but couldn't believe the man's bad behavior while shooting Baby Driver.