Dylan Howard, a top editor at the company that publishes the National Enquirer and US Weekly, has been accused by ex-employees of sexual harassment.