Guillermo Del Toro's The Shape of Water is a fairy tale romance, monster flick, and Cold War espionage thriller all rolled into one.