The editor behind Star Wars: The Last Jedi has opened up about a controversy scene involving Admiral Ackbar.