15:17 to Paris is a film about heroism played by the actual heroes, but director Clint Eastwood's retelling of their story falls woefully flat.