Wes Anderson's Isle of Dogs is a stop-motion animated movie that dazzles with creativity, and could become a certified classic in the genre.