Talent union SAG-AFTRA has issued the first update to their expanded Code of Conduct, revealing a ban from actors auditioning in hotel rooms and private residences.