The first official novel to tie into the Marvel Cinematic Universe canon will delve into Thanos' backstory before Avengers: Infinity War.