As the Disney purchase of Fox looms, many of the company's employees are braced for layoffs and plagued with uncertainty for the future.