A fresh batch of set photos from the Joker origin movie feature Joaquin Phoenix and Zazie Beetz gathered together in a diner.