This week's' new releases include The Upside starring Kevin Hart and Bryan Cranston, as well as the sequel A Dog's Way Home.