Corey Stoll and Billy Magnussen have both signed on for undisclosed roles in The Sopranos prequel movie, The Many Saints of Newark.