Oscar-winner Joe Pesci returns in a new Google commercial, which follows in the footsteps of Macaulay Culkin's Home Alone ad.