A look back at how the animated horror movie Monster House changed a genre.