Fast and Furious 9 will see the return of Michelle Rodriguez as Letty, but under the condition a female writer boards the production.