Chris Evans gets a humorous mention in Robert Downey Jr. Avengers: Endgame behind-the-scenes wrap video.