Universal Pictures is releasing Hobbs & Shaw while A24 is expanding The Farewell this weekend at the box office.