A new Pirates of the Caribbean movie is in the works at Disney, which reteams Margot Robbie with Birds of Prey writer Christina Hodson.