F9 star Vin Diesel asserts his commitment to a theatrical release, with newly released image teasing brotherly tension to come.