Jeffrey Wright revealed some details about the new version of Gotham coming in Robert Pattinson's The Batman movie and the Gotham P.D. spin-off series